l10n-server-fr-validation

Salut,

J'ai ajouté des suggestions au module Scheduler :

C'est par là :

https://localize.drupal.org/translate/languages/fr/translate?project=&st...

A+

Les traductions pour Mica et Mica Distrubution seraient pêtes.

Merci,

- Etienne

J'ai effectué des traductions pour le module Geolocation Field (vers D7).

Il faut donc faire une passe de validation !

Bonjour,

Des suggestions existent pour toutes les chaînes de caractères du module Internationalization.
Validateurs : à vous :)
http://localize.drupal.org/translate/languages/fr/translate?project=i18n...

Merci

Salut à tous,

Je viens de faire une passe sur les chaines du dernier Views. Il en reste une 10aine (certes, les plus longues).
Et quelques interrogations sur mes suggestions (il y en a parfois 2).

Est-ce que quelqu'un peut y faire un tour pour validation svp ?

Merci !

++

http://localize.drupal.org/translate/languages/fr/translate?project=view...

http://localize.drupal.org/translate/languages/fr/translate?status=1&lim...
http://localize.drupal.org/translate/languages/fr/translate?status=1&rel...

Amis validateurs, j'ai du boulot pour vous :)
http://localize.drupal.org/translate/languages/fr/translate?page=1&statu...

Bonjour,

En parcourant le nouveau fichier : statut des traductions (Merci Seb), J'ai ajouté quelques suggestions aux modules qui n'avaient plus que quelques dizaines de chaînes à traduire.
je mets les liens ici pour nos validateurs :)

1. http://localize.drupal.org/translate/languages/fr/translate?status=1&lim...
2. http://localize.drupal.org/translate/languages/fr/translate?status=1&lim...

Bonjour à tous,

J'ai fini la traduction du module SEO Compliance Checker.
J'ai quelques doutes sur certaines tournures...
Merci aux validateurs !!! ;)
Cordialement,

Thib'

J'ai traduit les chaînes ajoutées dans les dernières versions, ça devrait être rapide ;)