Résumé des propositions d'évolution de la traduction
Cette page regroupe les propositions d'évolution et leur statut.
Sur la date un lien vers le sujet, sur la version anglaise vers la liste des chaîne contenant ce terme
| Date | Anglais | FR actuel | FR proposé |
|---|---|---|---|
| 04/11/2010 | Primary links | Liens primaires | Menu principal ou Liens principaux |
| 09/12/2010 | administer taxonomy | administrer la classification | administrer la taxonomie |
| 09/12/2010 | Taxonomy term | Terme de classification | Terme de taxonomie |
| 25/12/2010 | Hot (à propos d'un topic) | brûlant/chaud | actif |
| 05/01/2011 | Overlay | Avant-plan | Overlay |
Merci d'utiliser le sujet de chaque proposition pour en discuter et non de commenter cette page.
Pour rajouter une ligne, copiez celle-ci avant édition
<tr><td><a href="http://localize.drupal.org/node/IDSUJET">JJ/MM/AAAA<a></td><td><a href="URL DE LA RECHERCHE">TEXTE VO</a></td><td>TEXTE VF</td><td>PROPOSITION</td></tr>
Groups audience: